В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
Я посмотрела "Нежную мишень". Ну что, мне уже можно создавать отдельную папку под фильмы "зря я не скачала это раньше". Фильм божественен и, если честно, он мне понравился чуточку больше, чем английский ремейк. Персонажа, с которого "рисовали" Диксона зовут Гектор Дремьян. По-французски это звучало, как "Эктор" и, черт возьми, я должна использовать эту разницу в произношении :D Ещё понравился диалог Гектор с работодателем, когда они говорят о Мейнаре:

- В этой профессии мы с ним, как бы это сказать, самые дорогие.
- Нет. Он чуть дороже вас.
- Посмотрим, справедливо ли это.


И лицо, по которому сразу становиться понятно, как же Гектора достало вечно быть вторым х) Я не помню эту сцену в английской версии, может просто из головы вылетел. Но она прекрасна.
В общем, хорошо, что я этот фильм увидела. Он поднял мне настроение, подкинул идей и разъяснил кое-какие интересные детали в работе киллеров. Если вам понравилась "Дикая штучка", очень советую посмотреть "Нежную мишень" - точно не пожалеете.))
А в моей папке "на посмотреть" ещё остались "Бойцовский клуб" и "Семнадцать мгновений весны". Пора наконец ознакомиться с классикой.)


@темы: бессонница, поток мыслей, далбойепство, не могу не, впечатления, обо всем по-немногу, на злобу дня, Wild Target

Комментарии
29.10.2014 в 07:14

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Ух ты, ух ты, у фильма есть прототип? Вот чего не знала. По-французски... почему мы не знали этого раньше??? Теперь полукровка Питер просто обязан хоть раз назвать своего драгоценного киллера Эктор :eyebrow: Извините, Остапа опять понесло.

А вообще, спасибо за наводку ))
Правильно, посмотри «Семнадцать мгновений...», там такой каст, что не знаешь, куда деваться :alles:
29.10.2014 в 14:00

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, агась, французская криминальная комедия 1993 года. Посмотри, она чудесная.)

Извините, Остапа опять понесло.
Да и меня тоже :laugh: Представляю, вот беситься Гектор из-за чего-нибудь, а Питер подходит, гладит его по голове и говорить что-то вроде "Ne te fâche, mon cher Hector". И всё, Гектор очарован, злиться больше не получается :-D

Правильно, посмотри «Семнадцать мгновений...»
Начну сегодня вечером.))
29.10.2014 в 14:31

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Обязательно посмотрю при случае ))

Это в случае,если Гектор сам знает французский... хотя даже если не знает, просто будет млеть от непонятного мурлыканья Питера :laugh:

Вот и прекрасно!
Надеюсь, ты проникнешься так же, как я в своё время :alles:
29.10.2014 в 14:58

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, если Гектор не знает французского, то Питеру даже удобнее. Тут он может даже материть Диксона, главное с добрым лицом. И Питер выговорится, и Гектор успокоится х))
Но мне кажется, что Гектор всё-таки знает французский. И млеет, когда любовник на него переходит :plush:

Я тоже надеюсь, что проникнусь.) В конце концов "Место встречи" мне дико понравилось, когда я на него под Новый Год случайно попала. Хотя раньше я от просмотра открещивалась.))
29.10.2014 в 15:05

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
О да-а )))
А ещё мне почему-то кажется, что Гектора французские рулады Питера должны нешуточно заводить :alles:
Почему бы нет. Мало ли он какие языки знает?)

*затаилась в ожидании*
Ты что, там такие мужчины... один только шеф разведки чего стоит! :heart:
Эх. А я вот «Место встречи...» не смотрела.
29.10.2014 в 15:35

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, мне тоже так кажется.) На тумбе, кстати, периодически всплывает такой фанон и я всеми руками за него. Внутренний Остап, которого несет, намекает ещё, что Гектор совсем тает, когда Питер после секса начинает тихо напевать по французски х) ну святое дело таким голосом напевать что-то **

Черт, я же так до дома не дотерплю же х)
А "Место встречи" очень динамичное и увлекательное. И Высоцкий там прекрасен.)
29.10.2014 в 15:46

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Значит, не только нам такие мысли в голову приходят )))
Ааа... поющий после секса Питер должен быть прекрасен :heart:

Дотерпишь, оно того стоит. Штирлиц, лапка коварная, покоряет с первых минут своего появления. А Шелленбергу можно продать душу :alles:
Высоцкий хорош, не поспоришь, я чуть-чуть видела )
29.10.2014 в 16:14

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, видимо да. Ну таки святое дело такой фанон придумать, когда один персонаж наполовину француз, а второй изначально пришел из французской черной комедии.))
Ага, так тихо напевать, дымя сигаретой и поглаживая Гектора по затылку. Это надо использовать.)

Окей, буду терпеть х)
29.10.2014 в 16:19

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Тем более )))
...и закинув на него ногу.) Неее, в твоём фаноне Гектор не разрешит Питеру курить в доме, не то что в постели :laugh:
29.10.2014 в 16:24

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, у Гектора уже сил не останется что-то возразить :D Он и так после секса будет без сил, а тут ещё полностью нейтрализующие пение и поглаживания. Но часто так Питер всё равно не сможет делать. Гектор, как в себя придет, всё равно по ушам надает за курение в доме.)
29.10.2014 в 16:38

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
:lol:
Главное, чтоб он стрелять не начал )))
29.10.2014 в 16:41

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, не начнет, во всяком случае первые полчаса. Потянется за пистолетом, разомлеет и плюнет на всё.))
29.10.2014 в 16:45

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Ага, потянется за пистолетом, разомлеет и заснет, с пистолетом в руке обнимая Питера :laugh:
30.10.2014 в 00:07

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, так орамши и уснул (с) :laugh:
А правда, трогательная такая сцена выходит. Питер поет на французском, а Гектор посапывает у него в объятиях, сжимая пистолет.))

Начала смотреть "Семнадцать мгновений" - нравится. А какой Табаков молодой и красивый **
30.10.2014 в 07:23

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
...а когда Гектор совсем заснёт, хитрющий Питер аккуратненько так вытащит пистолет у него из рук и положит на тумбочку :laugh:

:sunny:
На каком моменте остановилась? Там ещё много замечательных персонажей появится ))
Табаков там вообще прекрасен как рассвет, недаром же ему после выхода фильма родственники Вальтера Шелленберга, которого он играл, написали благодарственное письмо :alles: А я его недавно наблюдала в фильме «Молодо-зелено», где ему лет двадцать пять, - так вообще...!
30.10.2014 в 15:02

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, ага, для собственного спокойствия и удобства Гектора.)

Я досмотрела до встречи Штирлица с супругами Кин и где-то там вчера заснула.
О, надо будет тоже посмотреть этот фильм потом. Уж очень мне молодой Табаков нравится.)
30.10.2014 в 15:11

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Я бы сказала, для собственной безопасности, Гектор - человек опасный, даже спящий :laugh:

Но Шелленберга уже видела ведь?) Бедняжка Кэт - мой любимый женский персонаж, а её дальнейшее взаимодействие со Штирлицем превращает меня в карамельную лужицу от восторга.))
«Молодо-зелено» я досмотрела почти до середины. Табаков (на предыдущей аватарке он как раз оттуда), кидающий валенок умилил меня до невозможности :buh:
30.10.2014 в 15:43

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, ну да, это в первую очередь. Наверное, Питер уже знает как обезвредить Гектора в разных ситуациях - что сделать и что сказать. Но Диксон продолжает его удивлять. Иначе бы им было скучно жить вместе х))

Да, видела. Он вроде бы в первой серии появляется. Кэт такая нежная и милая девушка, что этот персонаж мне уже очень нравиться. А "играй, малыш, играй" было чудесно.)
Какой он ** Ну точно нужно посмотреть этот фильм.)
30.10.2014 в 15:52

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Вот же мы флудеры, а! ))
Ещё бы. Если доживет до пенсии, обязательно напишет книгу «1000 и 1 способ обезвредить наёмного убийцу» :laugh:

Она ещё и храбрая к тому же. Я ей восхищаюсь чуть ли не больше, чем Штирлицем.)) Впрочем, ты всё увидишь своими глазами ))
Да-да, ставь его на очередь :gigi:
30.10.2014 в 16:50

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, я бы сказала, что нам нужна отдельная запись для трепа по гиксону, но я уверена, что и ей мы не ограничимся :-D Вообще мне это нравиться - не так часто выходит так поболтать.))
Кстати, отличная же идея для стеба хд

В общем, завтра продолжу смотреть "Семнадцать мгновений" и скачаю "Молодо-зелено".)
30.10.2014 в 17:30

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Я пробовала у себя в дневнике создавать такую «специальную» запись - бесполезно, мы флудили везде, только не там :laugh: Да, мне тоже нравится ))
:lol:
Ещё одна идея в копилку фрибэтч команды?

Правильным путём идёте, товарищ :gigi:
Я чую неладное в том фильме, несмотря на чёткую любовную линию, - слишком много суровых мужиков на единицу эфирного времени.))
30.10.2014 в 18:09

В жизни все не так просто, как кажется, нет. Все ещё проще. // Счастливое число //
= сонный ёжик =, ну и правильно, чего себя ограничивать, если хочется поболтать о любимых шпионе и киллере.))
Как вариант. Надо кинуть в пост.)

Стараюсь х) О, это описание меня интригует :-D
30.10.2014 в 18:37

Планы, которые удаётся сохранить в тайне, лучше всего осуществляются (с)
Ianthinus,
Особенно на работе, - здорово помогает отвлечься :alles:
Ага, но со ссылкой на саму дискуссию, а то остальные не проникнутся ))

...и единственная женщина в фильме - и та досталась Табакову! :lol: