Не очень английский далеко не тонкий может даже и не юмор. Но навеяло и позабавило. Автор творил под впечатлением "Fortysomething", умиляясь Бену и Хью в роли отца и сына =)

похоже, это семейное.